Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) sowie weiteren einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden, zu welchem Zweck diese verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zustehen.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen beispielsweise Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse oder das Nutzungsverhalten auf unserer Website.

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Nuovo Mario Concepts GmbH
Fasanenstraße 12
10623 Berlin
Deutschland
E-Mail: reservierung@nuovomariokudamm.de
Telefon: +49 30 31998363
Geschäftsführer:
[Bitte ergänzen]

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere zur

  • Bereitstellung unserer Website,
  • Bearbeitung von Kontaktanfragen,
  • Durchführung von Reservierungen,
  • Verbesserung unseres Internetauftritts,
  • Analyse der Nutzung unserer Website,
  • Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität unserer Systeme,
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, erfolgt diese gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen unseres Unternehmens erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden von uns nur solange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks oder Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht oder gesperrt.

6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen sowie zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung können die von Ihnen an uns übermittelten Daten grundsätzlich nicht von Dritten mitgelesen werden.

7. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben.

Zum Zweck der sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website verarbeitet der Hostinganbieter personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Hierzu gehören insbesondere:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • aufgerufene Seiten
  • übertragene Datenmenge

Der Hostinganbieter verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung, Wartung und Sicherheit der Website.

Hostinganbieter
[Bitte ergänzen]
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

8. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname
  • IP-Adresse
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • Zugriffsstatus
  • übertragene Datenmenge

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie der Verbesserung unseres Angebots.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Cookies dienen unter anderem dazu,

  • die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern,
  • technische Funktionen bereitzustellen,
  • Einstellungen zu speichern,
  • die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten,
  • statistische Auswertungen vorzunehmen,
  • Marketingmaßnahmen zu unterstützen.

Der Einsatz technisch nicht erforderlicher Cookies erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Consent-Management-System.

Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG

10. Consent Management (Cookiebot)

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir ein Consent-Management-System (Cookiebot oder vergleichbares System).

Beim erstmaligen Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie auswählen können, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen möchten.

Ihre Einwilligungen werden dokumentiert und können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • IP-Adresse (gekürzt)
  • Zeitpunkt der Einwilligung
  • Einwilligungs-ID
  • Browserinformationen
  • Geräteinformationen
  • Einwilligungsstatus

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG

11. Google Analytics 4 (GA4)

Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben, verwenden wir auf dieser Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Besucher auf unserer Website auszuwerten und unsere Inhalte kontinuierlich zu verbessern.

Dabei können unter anderem folgende Daten verarbeitet werden:

  • gekürzte IP-Adresse
  • Geräteinformationen
  • Browserinformationen
  • Betriebssystem
  • Bildschirmauflösung
  • Spracheinstellungen
  • Referrer-URL
  • besuchte Seiten
  • Verweildauer
  • Klickverhalten
  • Scrollverhalten
  • Interaktionen
  • Conversion-Daten
  • ungefähre Standortdaten
  • Datum und Uhrzeit des Besuchs

Google Analytics 4 verwendet standardmäßig eine IP-Anonymisierung.

Eine unmittelbare Identifizierung einzelner Personen erfolgt dadurch grundsätzlich nicht.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

12. Google Tag Manager

Diese Website verwendet den Google Tag Manager.

Der Google Tag Manager dient ausschließlich der Verwaltung von Website-Tags.

Der Tag Manager selbst speichert keine personenbezogenen Daten und erstellt keine Nutzerprofile.

Über den Google Tag Manager können jedoch weitere Dienste geladen werden, die ihrerseits personenbezogene Daten verarbeiten können.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG

13. Google Consent Mode V2

Unsere Website nutzt den Google Consent Mode V2.

Der Consent Mode ermöglicht es, die Einwilligungsentscheidungen der Besucher an Google-Dienste zu übermitteln.

Hierdurch wird sichergestellt, dass Google Analytics, Google Ads sowie weitere Google-Dienste nur entsprechend Ihrer Einwilligung aktiviert werden.

Dabei werden unter anderem folgende Zustände verarbeitet:

  • Analytics Storage
  • Ad Storage
  • Ad User Data
  • Ad Personalization

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

14. Google Ads & Conversion Tracking

Sofern Sie eingewilligt haben, verwenden wir Google Ads Conversion Tracking.

Dadurch können wir nachvollziehen, ob Besucher über Google-Anzeigen auf unsere Website gelangt sind und bestimmte Aktionen durchgeführt haben.

Hierbei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • Conversion-ID
  • Conversion-Zeitpunkt
  • Geräteinformationen
  • Browserinformationen
  • Interaktionen
  • Klickdaten

Eine unmittelbare Identifizierung einzelner Personen erfolgt hierbei grundsätzlich nicht.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG

15. Google Maps

Auf unserer Website können Karten des Dienstes Google Maps eingebunden werden.

Anbieterist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteten Karten kann Google insbesondere folgende Daten verarbeiten:

  • IP-Adresse
  • Standortinformationen
  • Browserinformationen
  • Geräteinformationen
  • Nutzungsdaten

Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
§ 25 TDDDG

16. Google Fonts

Unsere Website verwendet Schriftarten.

Diese können entweder lokal auf unserem Webserver gespeichert oder über Server von Google geladen werden.

Werden Google Fonts über Google-Server geladen, kann Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden.

Aus Datenschutzgründen empfehlen wir die lokale Einbindung der verwendeten Schriftarten.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern Google-Server genutzt werden.

17. Lokale Schriftarten

Soweit Schriftarten lokal auf unserem Webserver gespeichert sind, erfolgt keine Verbindung zu Servern von Google.

Hierdurch werden keine personenbezogenen Daten an Google übertragen.

18. Google reCAPTCHA (optional)

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Eingaben kann Google reCAPTCHA eingesetzt werden.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Mausbewegungen
  • Tastatureingaben
  • Browserinformationen
  • Geräteinformationen
  • Referrer
  • Datum und Uhrzeit

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung oder – soweit technisch erforderlich – auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit unserer Website.

19. YouTube (optional)

Unsere Website kann Videos der Plattform YouTube einbinden.
Anbieter:
Google Ireland Limited

Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteten Videos können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden.

Sofern möglich, verwenden wir den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube.

Die Videos werden grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

20. Drittlandübermittlung

Bei der Nutzung einzelner Dienste kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten in Drittländer außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden.

Soweit dies erfolgt, achten wir darauf, dass geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO bestehen.

Hierzu können insbesondere die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gehören.

21. Empfänger personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies

  • gesetzlich vorgeschrieben ist,
  • zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
  • auf Ihrer Einwilligung beruht,
  • oder im Rahmen einer Auftragsverarbeitung erfolgt.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hostinganbieter
  • IT-Dienstleister
  • Webdesigner
  • Analyseanbieter
  • Zahlungsdienstleister
  • Reservierungssysteme
  • Behörden
  • Steuerberater
  • Rechtsberater

22. WordPress

Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System (CMS) WordPress.
WordPress dient ausschließlich der technischen Bereitstellung und Verwaltung der Website.

Im Rahmen der Nutzung können technisch erforderliche Cookies gesetzt sowie Serverdaten verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionierenden Bereitstellung unseres Internetangebots.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

23. Elementor

Für die Gestaltung unserer Website verwenden wir den Website-Builder Elementor.
Elementor dient ausschließlich der technischen Darstellung der Inhalte unserer Website.

Soweit keine zusätzlichen Dienste aktiviert sind, verarbeitet Elementor selbst keine personenbezogenen Daten der Besucher über das technisch notwendige Maß hinaus.

24. Verwendetes WordPress-Theme

Unsere Website nutzt das WordPress-Theme PatioTime.
Das Theme dient ausschließlich der Darstellung unserer Website.

Soweit das Theme externe Dienste (z. B. Schriftarten oder Skripte) nutzt, werden diese ausschließlich nach entsprechender Einwilligung geladen oder lokal eingebunden.

25. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Betreff
  • Nachricht
  • Datum und Uhrzeit

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

26. Reservierungssystem

Über unsere Website besteht die Möglichkeit, Tischreservierungen vorzunehmen.
Hierbei werden insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

  • Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Anzahl der Personen
  • Datum
  • Uhrzeit
  • Bemerkungen

Die Daten werden ausschließlich zur Durchführung Ihrer Reservierung verarbeitet.

Je nach verwendetem Reservierungssystem erfolgt die Verarbeitung durch einen externen Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung oder einer eigenständigen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeit.

Weitere Informationen erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Reservierungsanbieters.

27. Newsletter (optional)

Sofern Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich zum Versand unseres Newsletters.

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich im Double-Opt-In-Verfahren.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

28. Social Media

Unsere Website enthält Verlinkungen auf unsere Social-Media-Auftritte.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • TikTok

Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine personenbezogenen Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen.

Eine Datenübertragung erfolgt erst, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken.

29. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff und sonstige Risiken zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

30. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

31. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht,

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
  • die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
  • die Löschung Ihrer Daten zu verlangen,
  • die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
  • der Verarbeitung zu widersprechen,
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
  • Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten,
  • eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

32. Widerruf Ihrer Einwilligung

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

33. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung oder Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen.

Die Betreiber der Website behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, insbesondere durch Spam-E-Mails, vor.

34. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund gesetzlicher Änderungen, technischer Weiterentwicklungen oder neuer Dienstleistungen erforderlich wird.

Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

35. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Nuovo Mario Concepts GmbH
Fasanenstraße 12
10623 Berlin
Deutschland
E-Mail: nuovomario@outlook.de

Stand der Datenschutzerklärung
August 2026

Close
Close